California told Weedmaps to stop promoting illegal pot. But the ads are still up